Mister Kage · Julens søde historier

← Alle bagehistorier

08 · Danmark · En småkage med et gådefuldt navn

Finskbrød med mandler og perlesukker

Det ligner et lille brød, men knaser som en småkage. Sæt vand over til en varm kop, og lad familien finde plads om bordet.

Her får I en opskrift på sprøde finskbrød af smørmørdej med mandler og perlesukker. En enkel juleklassiker med en lille navnegåde til bagedagen.

Direkte til opskriften ↓
Danske finskbrød med mandler og perlesukker på et lyst julefad

Historien bag

Hvorfor hedder det egentlig finskbrød?

Navnet får tankerne til at rejse mod Finland. Men madhistoriker Bettina Buhl fortæller i Samvirke, at navnets oprindelse er uvis. Artiklen peger på en opskrift i Frøken Jensens Kogebog fra 1901 – et spor i danske kogebøger, ikke et sikkert navn på en opfinder.

Finskbrød blev også bagt med bygmel under besættelsen, hvor råvarerne kunne være knappe. Den lille kage fortæller dermed også om køkkener, som fandt nye løsninger med det, de havde.

Nu er det jeres tur

Opskrift på klassiske finskbrød

Ca. 40 stk. · 30 minutter på køl · 180 °C varmluft · ca. 12 minutters bagetid

Ingredienser til finskbrød

Mørdej

  • 150 g koldt smør i tern
  • 50 g sukker
  • 200 g hvedemel

Pensling og drys

  • 1 æg
  • 1 spiseskefuld mælk
  • Perlesukker til drys
  • Hakkede mandler eller hakkede mandelflager til drys

Æg og mælk bruges til pensling, ikke i mørdejen. Råvarerne, også perlesukker, findes i danske dagligvaresortimenter.

Tre glimt fra bagedagen

Små stænger til familiens julepause

Flade finskbrødsstænger drysses med mandler og perlesukker før bagning
01 · Form og drysLav flade stænger, pensl og drys. En voksen skærer de små stykker.
Sprøde aflange finskbrød med mandler og perlesukker på et lyst fad
02 · En gylden julepauseBag let gyldne, og lad kagerne blive helt kolde på en rist.
Et finskbrød med et meget lille spiseligt hjerteprint på en fri ende
03 · Jeres lille motivMål den flade ende. Et lille print skal passe inden for kagens kant.

Billederne er illustrationer. Mål jeres egne småkager, før I vælger størrelse på et eventuelt sukkerprint.

Sådan bager I finskbrød

  1. Bland sukker og mel. Smuldr smørret i, og pres til en samlet dej uden lang æltning.
  2. Pak dejen ind, og køl den i 30 minutter.
  3. Forvarm ovnen til 180 °C varmluft. Beklæd en plade med bagepapir.
  4. Del i fire. Tril stænger på ca. 50 cm, og tryk dem let flade.
  5. Pisk æg og mælk sammen. Pensl stængerne, og drys med perlesukker og mandler.
  6. Skær ca. 5 cm lange stykker. Læg dem på pladen med mellemrum; bag ca. 12 minutter til let gyldne kanter.
  7. Lad dem hvile lidt på pladen. Flyt forsigtigt til rist, og afkøl helt.
Den korte ingrediensliste

Smuldringen kan først ligne løse krummer. Pres dem sammen med hænderne, til dejen hænger sammen, og stop derefter.

Et meget lille sukkerprint på den flade ende

På de få kager, som skal have et motiv, lader I en lille ende være fri for drys før bagning. Vælg print, der passer helt inden for den flade plads, uden at hænge ud over kanten.

Fjern bærefolien fra sukkerpapiret efter papirvejledningen. Fæstn printet med en lille klat tyk glasur på den helt kolde kage. Støt den porøse småkage imens, og lad mandler og perlesukker være synlige på resten. Er kagen for smal, så servér den klassisk uden print.

Printene skal ikke med i ovnen. Mister Kages flade peberkager giver mere plads til større motiver.

Indeholder hvede/gluten, mælk, æg og mandler. Kontrollér også ingredienserne i den valgte pynt.

Design og bestil jeres små sukkerprint →

Mister Kage sælger de spiselige print til pynten; opskriften er til hjemmebag.

Om opskriften og den historiske fortælling

Bagegrundlag: Madens Verdens finskbrød, her med mandler som drys. Anvisninger og familieopgave er skrevet til denne side, og billederne er skabt til Mister Kage. Historisk kilde: Samvirkes interview med Bettina Buhl, Det Grønne Museum. Bageversionen er nutidig.